student,
Цитата:
|
Нет, ну надо же... засчитать ответ "монарх" .
|
А кто же он, как не монарх? Вообще, как мне представляется, перевод титула монарха - вещь весьма условная (за исключением тех случаев, когда в русском языке есть эквивалентное слово, например, "султан" или "шах"). Наверняка титул Захир Шаха звучит на фарси не "korol".