Эфир от 1 ноября сего года:"Пётр Вершинин в романе остался Петькой". А он вовсе даже был Петром Исаевым, см. ru.wikipedia.org/wiki/Петька :"Пётр Семёнович Исаев (знаменитый Петька) — порученец Василия Чапаева", и т. д. Это - на первое. Теперь - второе. Ну, не мог герой Царёва в "Маскараде" отравить тёзку актрисы Корниенко потому, что в Малом театре играла не НИНА Корниенко, см., например,
www.kino-teatr.ru/teatr/acter/w/sov/2143/bio/ , а НЕЛЛИ, см.
www.maly.ru/truppa/KornienkoN/KornienkoN.html. Так что Н. -отнюдь не всегда Нина, как не всякий Сергей Владимирович носит фамилию Михалков-Флюгер.
С уважением
Сергей Северов.