Городские легенды это мило. Но не в качестве вопроса. Тем более аукционного.
Тем более, что источник про "машиниста, кричавшего кукушкой", конечно, есть, вопрос без источника не пропустят, но источником является сборник баек про Петербург: Засосов Д. А., Пызин В. И. "Из жизни Петербурга 1890—1910-х годов"
В то же время "кукушкой" именовали и коломенский паровоз Ку
выпускавшийся, как конкурент сормовской серии "С", но оказавшийся неудачным и переведенный на местные линии.