Показать сообщение отдельно
Старый 17.12.2009, 18:55   #50
Nikolaev N.
Любитель
 
Регистрация: 06.04.2006
Адрес: Брянск
Сообщения: 1,541
Поблагодарил(а): 2,947
Поблагодарили 517 раз(а) в 277 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Каа Посмотреть сообщение
Вполне мог быть кривой перевод: некоторым перепутать «загерметизировать» и «запаять»...
Ну и в чем отличие? Рыбка все равно сдохнет.
__________________
Всё, что не делается - не делается к лучшему.
Nikolaev N. вне форума   Ответить с цитированием