СИ-2011

[George]

Сообщение от anatbel

Навскидку и Монтескье, и Гельвеций, и Кони... Да мало ли!
Поганый вопрос, без всяких сомнений.

А мне понравился. Я уже видел точно такую же формулировку, точно читал об этом. Вопрос висел на экране на паузе... Но я так и смог вспомнить автора.

[aLLa]

Сообщение от Александр Зрячкин

Во всяком случае заседание Правительства, на котором оглашалась программа мероприятий, транслировалась по нескольким телеканалам.

Прэлэстно. Для полного счастья осталось возродить традицию лично каждому выписывать "Правду" (или любой другой официальный источник от имени и по проручению Правительства), чтобы быть в курсе буквально всех событий и наверняка ничего не пропустить.
Политинформациями для игроков можно озаботиться, прямо здесь - на сайте: чтобы уже наверняка, без осечек.
Если всякий раз правильным ответом будет обсуждаемое на заседаниях Правительства (начиная с набивших оскомину часовых поясов), то мы очень далеко забредём. Не уверена, что вовремя вернёмся.

[Svetlana_S]

Сообщение от aLLa

Прэлэстно. Для полного счастья осталось возродить традицию лично каждому выписывать "Правду" (или любой другой официальный источник от имени и по проручению Правительства), чтобы быть в курсе буквально всех событий и наверняка ничего не пропустить

Прочитала и сразу "Собачье сердце" вспомнила

[jerome_coignard]

Сообщение от Raykoffff

Можно ли взять финальный вопрос без ЧЗ?

Вполне. По стилю, по лексике ясно, что это оригинальный русский текст, а не перевод. Значит, Россия. Много ли русских законотворцев подходят в тему "Их знают все"?

[Nikolaev N.]

Сообщение от jerome_coignard

Вполне. По стилю, по лексике ясно, что это оригинальный русский текст, а не перевод. Значит, Россия. Много ли русских законотворцев подходят в тему "Их знают все"?

Жером, случайно, Ваше настоящее имя не Тимур ли Расулов?

Столыпин возглавлял не законодательную, а исполнительную власть, так что к нему упреки в несовершенстве законов могут относиться лишь частично, в той мере, в которой он представлял законопроекты, но тогда бы он должен был бы дать, если рассуждать логично, другое сравнение.

Так что ЧЗ, и довольно редкое ЧЗ.

[jerome_coignard]

Сообщение от anatbel

Это Вам post factum ясно. После оглашения ответа.
Да и то - спорно. Вполне может быть и хороший перевод.

Отнюдь. Лично мне это ясно было сразу. «Покуда» и «употреблять» (в том контексте) - сейчас так не говорят. А вероятность того, что с тех пор не было нового перевода - невелика.

Сообщение от Nikolaev N.

Жером, случайно, Ваше настоящее имя не Тимур ли Расулов?

Случайно нет (про себя): экая оказия: даже и не знаю, кто это такой...
Upd.: теперь знаю, кто. Вы мне очень льстите )

Сообщение от Евгений Машеров

Столыпин <...> ни разу не военный. Но уводит на полководцев и императоров.

Вот тут да. У меня первая версия была «Суворов». А вот представить себе императора, отвечающего на упрёки - не могу.

[anatbel]

Сообщение от jerome_coignard

Вполне. По стилю, по лексике ясно, что это оригинальный русский текст, а не перевод. Значит, Россия. Много ли русских законотворцев подходят в тему "Их знают все"?

Это Вам post factum ясно. После оглашения ответа.
Да и то - спорно. Вполне может быть и хороший перевод.

[Эдди_Д]

57-я игра АвтоКубка-2011 состоится в следующую субботу, 24 сентября (начало - в 15.05); в ней сыграют:

Ольга РЕЗНИЦКАЯ — Иван БЕЛЯЕВ (3-2) — Юрий СОЛОНЕЦКИЙ

Предстоящие соперники Ивана (сыграет 7-ю игру за карьеру и 6-ю - в этом розыгрыше; серию из 3 не-побед сменил серией из 3 побед) на двоих ранее провели лишь 1 СИгру.
Ольга (игрок из Киева, супруга выступавшего в СИ Алексея Новакова) дебютирует; Юрий ранее принял участие в 1 СИгре - в АК-2004, против И.Соболевской и Кс.Цыковой, не оказав дамам особого сопротивления.

[Nikolaev N.]

Сообщение от jerome_coignard

По стилю, по лексике ясно, что это оригинальный русский текст, а не перевод.

Из чего это ясно? ПМСМ, можно предположить, что тексту не менее ста лет, но не более того. На Россию ничего не указывает.

[jerome_coignard]

Сообщение от Nikolaev N.

Из чего это ясно? ПМСМ, можно предположить, что тексту не менее ста лет, но не более того. На Россию ничего не указывает.

Я тут профессору Белкину чуть выше отвечал на эту тему, правда, получилось косноязычно. Попробую так сказать: будь это высказывание зарубежного деятеля, с большой долей вероятности можно было бы предположить существование более свежего перевода. Впрочем, это тоже МСМ.

[Undertaker]

К сожалению не удалось посмотреть игру Поздравляю Ивана с 3 победой Oчень жаль, что Фатиме Азизовне не удалось вытянуть брелок с машинкой A также очень жаль, что Ольга Успанова так быстро выбывает из игры

[Svetlana_S]

Сообщение от zfatima

Эфир 18 сентября 2011 года
Автомобильный Кубок-2011, игра пятьдесят шестая

Ольга Успанова / Иван Беляев / Фатима Злобина (ФЗ)

Фатима, большое спасибо за игру и комментарии, очень яркое личностное отношение к СИ. Особенно запомнился "Ва-банк" про сыр в первой игре

[Евгений Машеров]

Тут ещё прелесть... Столыпин, он человек штатский. Университет, уездный предводитель дворянства, мировой судья, губернатор, министр - но ни разу не военный. Отчего им выбрано такое воинственное сравнение - не знаю. Но уводит на полководцев и императоров. Опять же кремнёвое ружьё это времена Наполеона, в Крымскую уже были пистонные, так что по времени это Александр II получается или около того...

[Svetlana_S]

Сообщение от Евгений Машеров

Столыпин, он человек штатский... Отчего им выбрано такое воинственное сравнение - не знаю. Но уводит на полководцев и императоров.

Конечно, легко анализировать, зная правильный ответ, но если внимательно вчитаться, то вряд ли полководец говорил бы о несовершенстве законов, скорее, чиновник, или добросовестный исполнитель, а ружье - для образности. Высказывание мало известно, но по стилю, скорее русское и точно до 1917 года

[anatbel]

Сообщение от Svetlana_S

Конечно, легко анализировать, зная правильный ответ, но если внимательно вчитаться, то вряд ли полководец говорил бы о несовершенстве законов, скорее, чиновник, или добросовестный исполнитель, а ружье - для образности. Высказывание мало известно, но по стилю, скорее русское и точно до 1917 года

Я мог бы накидать немало выдающихся русских законоведов, которые могли бы так сказать - хотя бы Тальберг, Фойницкий, Духовской; но их, конечно, не спросили бы.
А вот Кони нечем отсечь. И на него это похоже вполне.