Показать сообщение отдельно
Старый 24.09.2009, 06:46   #126
Raykoffff
Красный диссидент
 
Аватар для Raykoffff
 
Регистрация: 06.07.2009
Адрес: Ташкент
Сообщения: 2,198
Поблагодарил(а): 1,917
Поблагодарили 2,972 раз(а) в 907 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Каа Посмотреть сообщение
Если женщина сохраняет свою девичью фамилию, то при обращении по фамилии она – мадмуазель, сколько бы раз она не была замужем. Просто – можно и «мадам».
Чтобы в те времена женщина при замужестве не меняла фамилию... Помилуйте!
__________________
Пишите честно - Как перед расстрелом. Жизнь оправдает Честные слова (Анатолий Жигулин)
Raykoffff вне форума   Ответить с цитированием