|
20.09.2009, 20:46
|
#11 |
|
the Rock Snake
Регистрация: 06.04.2006
Адрес: Зеленоград
Сообщения: 1,146
Поблагодарил(а): 7
Поблагодарили 346 раз(а) в 222 сообщениях
|
Если женщина сохраняет свою девичью фамилию, то при обращении по фамилии она – мадмуазель, сколько бы раз она не была замужем. Просто – можно и «мадам».
Кстати, в Штатах при обращении к женщине по имени она всегда «мисс»: мисс Скарлетт, миссис Чарльз Гамильтон.
__________________
Homines proponunt, sed Dii disponunt – «Не долго музыка играла» © Опять перебрасывает на это дурацкое кранодарское ChGK! |
|
|
Древовидный вид