![]() |
|
|
#11 |
|
Member
|
Эфир 11.05.2008
Вопрос: "В Древней Руси этим ныне обидным словом называли мастеров по изготовлению сумок и кошелей". Ответ: Мошенник. Блестящая догадка Александра Успанова. Но вот в словаре Фасмера можно прочитать: "Слово: мошеґнник, Ближайшая этимология: укр. мошеґнник -- то же. От мошнаґ "кошелек", подобно нем. Beutelschneider "жулик" от Веutеl "кошелек", чеш. ta«kaґr№ "негодяй" -- от ta«ka "сумка", ср. также русск. карманник -- от кармаґн; см. Мi. ЕW 203; Преобр. I, 564; Желтов, ФЗ, 1876, вып. 6, стр. 67" В этимологическом словаре А.В. Семенова: "Древнерусское – мошьна. Старославянское – мошьна. Общеславянское – mosьna. Слово «мошенник» является производным от существительного «мошна», означающего «сума, кошелек». По происхождению слово «мошенник» славянское и используется в русском языке с XVI в. Мошенником называют «жулика», «нечестного человека». Слово с похожим написанием встречается: в литовском (maksna), в латышском (maks – «кошелек»)". Очень бы хотелось увидеть комментарий редакторов игры. Всех благ добавлено через 1 минуту Эфир 11.05.2008 Аукцион: "Необязательно произносить вслух это название приспособления для крепления двух или более основных частей какого-либо механизма. Попробуйте молча его показать" Интересно, автор вопроса и редакторы слышали что-нибудь о кулачковом механизме? "механизм, подвижное звено которого (кулак) взаимодействует с другим подвижным звеном (толкателем). Кулачковый механизм осуществляет почти любой (заранее заданный) закон движения". На мой взгляд, Википедия в списке источников информации стоит на одном из последних мест. Последний раз редактировалось ОСа, 11.05.2008 в 16:21 Причина: Добавлено собщение |
|
|
|